Datenschutzerklärung

DATENSCHUTZERKLÄRUNG 

In diesem Dokument finden Sie Informationen über die Funktionsweise unserer Website und unseres Online-Shops, der unter folgender Adresse betrieben wird: https://fabrykacmyka.pl/ (nachfolgend: Website), sowie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Der Schutz der Privatsphäre der Nutzer ist für uns von besonderer Bedeutung, weshalb wir zahlreiche Schutzmaßnahmen zu deren Gewährleistung eingeführt haben.

VERANTWORTLICHER, KONTAKTDATEN

Verantwortlicher für die auf der Website bereitgestellten personenbezogenen Daten ist die FABRYKA CMYKA NICIAK SPÓŁKA JAWNA mit Sitz in Bydgoszcz, ul. Rynkowska 1 (85-503), eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters (Krajowy Rejestr Sądowy) unter der Nr. KRS: 0000762538, NIP: 9671424370, REGON: 382027796 (nachfolgend: Verantwortlicher).

Um jegliche Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen zu erhalten sowie die Ihnen zustehenden Rechte auszuüben, können Sie den Verantwortlichen per Nachricht an die E-Mail-Adresse ado@fabrykacmyka.pl oder auf dem Postweg an die Adresse ul. Rynkowska 1, 85-503 Bydgoszcz, mit dem Vermerk „DANE OSOBOWE”, kontaktieren.

Um zu überprüfen, ob die Person, die sich in Angelegenheiten des Datenschutzes an ihn wendet, hierzu berechtigt ist, kann der Verantwortliche die Angabe zusätzlicher Daten verlangen, die eine Überprüfung der Identität der antragstellenden Person ermöglichen.

VOM VERANTWORTLICHEN VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN 

Der Verantwortliche erhebt personenbezogene Daten unmittelbar von den Nutzern der Website, u.a. durch den Kauf im Online-Shop oder das Ausfüllen des auf der Website verfügbaren Kontaktformulars und das Übermitteln einer Nachricht an den Verantwortlichen über dieses Formular.

Je nach Situation verarbeitet der Verantwortliche insbesondere folgende personenbezogene Daten: 

Anlegen eines Verbraucherkontos	E-Mail
Anlegen eines B2B-Kontos (Geschäftskonto)	E-Mail, Firma (Name des Unternehmers), NIP und Adresse; nach Eingabe der NIP-Nummer kann ein Teil der Daten automatisch aus den öffentlichen Datenbanken des GUS abgerufen werden
Kauf im Online-Shop	Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Lieferadresse; Firmenname und NIP (optional), Rechnungsdaten (optional)
Einreichung einer Reklamation oder anderer Meldungen	Vor- und Nachname, Kontaktdaten, z.B. Adresse, Telefonnummer, E-Mail
Kontaktformular	Vorname, E-Mail, Telefonnummer, ggf. weitere Daten im Inhalt der Nachricht
Newsletter	E-Mail

Der Verantwortliche kann auch Informationen über das Gerät des Nutzers verarbeiten, z.B. IP-Adresse, in Cookies oder anderen ähnlichen Technologien enthaltene Informationen, Sitzungsdaten, Daten des Webbrowsers, Gerätedaten, Daten über die Aktivität auf der Website, einschließlich auf den einzelnen Unterseiten, sowie Informationen über die Geolokalisierung (zur Auswahl der Sprache der Website sowie der Währung). Diese Daten werden zum Zweck der Erbringung des Dienstes der Website verarbeitet (gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO, d.h. des berechtigten Interesses des Verantwortlichen in Form der Bereitstellung des Dienstes der Website) sowie im Zusammenhang mit der Einwilligung in die Verwendung bestimmter Cookies oder anderer ähnlicher Technologien (gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und den Bestimmungen des polnischen Rechts). Weitere Informationen zu solchen Daten finden Sie nachfolgend im Abschnitt „Cookies” sowie „Andere Technologien”. 

ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG

Die Zwecke der Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers durch den Verantwortlichen hängen von der Art und Weise ab, wie der Nutzer die Website und die darin verfügbaren Funktionalitäten nutzt. 

Im Falle der Nutzung bestimmter Funktionalitäten auf der Website, einschließlich der Registrierung auf der Website, verarbeitet der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege, insbesondere der Erstellung und Verwaltung des Kontos (Rechtsgrundlage: Abschluss und Erfüllung des auf Grundlage der Geschäftsbedingungen geschlossenen Vertrags über die Erbringung einer elektronischen Dienstleistung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). 

Wenn Sie sich für einen Kauf im Online-Shop entscheiden, verarbeitet der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck des Zustandekommens und der Erfüllung des über die Website geschlossenen Vertrags (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Im Zusammenhang mit dem Abschluss des Vertrags obliegen dem Verantwortlichen rechtliche Pflichten, einschließlich steuerlicher Pflichten, weshalb der Verantwortliche die personenbezogenen Daten des Nutzers zur Erfüllung dieser Pflichten verarbeiten kann (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO sowie einschlägige Rechtsvorschriften, einschließlich der Steuervorschriften). 

Im Falle der Einreichung einer Reklamation, der Meldung einer Vertragswidrigkeit des Produkts oder anderer Probleme verarbeitet der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung von Beschwerden und Anfragen sowie der Beantwortung derselben (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, d.h. das berechtigte Interesse des Verantwortlichen sowie des Nutzers in Form der gegenseitigen Kommunikation und der Beilegung von Streitfragen).

Sofern Sie hierzu Ihre freiwillige Einwilligung erteilen (z.B. durch Anmeldung zum Newsletter) – kann der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken verarbeiten, einschließlich der Durchführung von Marketingkommunikation per E-Mail (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO, d.h. das berechtigte Interesse des Verantwortlichen in Form der Bewerbung seiner Dienstleistungen und Produkte) oder zu analytischen Zwecken – der Untersuchung des Nutzerverkehrs auf der Website (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).   

Im Falle der Nutzung des auf der Website verfügbaren Kontaktformulars oder der Übermittlung einer Nachricht an die im Reiter „Kontakt” angegebene E-Mail-Adresse werden Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Beantwortung der Anfrage verarbeitet (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO, d.h. das berechtigte Interesse des Verantwortlichen sowie des Nutzers in Form der gegenseitigen Kommunikation). 

Der Verantwortliche behält sich die Möglichkeit vor, die personenbezogenen Daten der Nutzer zum Zweck der Feststellung, Geltendmachung, Durchsetzung von Ansprüchen oder der Abwehr von Ansprüchen zu speichern, was die Verwirklichung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen darstellt (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). 

SPEICHERDAUER DER DATEN 

Die Speicherdauer der personenbezogenen Daten der Nutzer ist von den Zwecken der Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen abhängig, insbesondere: 

1. zum Abschluss und zur Erfüllung von Verträgen erforderliche personenbezogene Daten werden für die Dauer ihres Bestehens gespeichert; 
2. zu Kommunikationszwecken angegebene personenbezogene Daten werden für die Dauer der Gesprächsführung gespeichert;
3. zur Erfüllung öffentlich-rechtlicher Pflichten erforderliche personenbezogene Daten werden bis zu dem durch die einschlägigen Rechtsvorschriften bestimmten Zeitpunkt gespeichert, im Falle von Steuerverbindlichkeiten 5 Jahre, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Frist für die Zahlung der Steuer abgelaufen ist;
4. zu Marketingzwecken angegebene personenbezogene Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung oder zur Erhebung eines Widerspruchs verarbeitet;
5. zu analytischen Zwecken angegebene personenbezogene Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zu dem nachfolgend im Abschnitt „Cookies” sowie „Andere Technologien” angegebenen Zeitraum verarbeitet, je nachdem, welcher Zeitraum früher abläuft. 

Die Speicherdauer der Daten kann sich verlängern, sofern dies durch allgemein geltende Vorschriften oder durch ein berechtigtes Interesse des Verantwortlichen in Form der Feststellung, Geltendmachung, Durchsetzung von Ansprüchen oder der Abwehr von Ansprüchen gerechtfertigt ist.

EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN, EINSCHLIESSLICH EMPFÄNGER AUSSERHALB DES EWR 

Auftragsverarbeiter 

Der Verantwortliche nimmt die Dienste anderer Stellen in Anspruch, die personenbezogene Daten in seinem Namen verarbeiten, u.a. im Bereich der Serverdienste, der IT-Betreuung, des Marketings, der Buchhaltung, der Wartung und Betreuung von IT-Systemen sowie von Datenbanken. Darüber hinaus können Mitarbeiter von staatlichen Organen und Behörden, die zur Ausübung der Kontrolle oder Aufsicht über die Tätigkeit des Verantwortlichen befugt sind, Zugang zu den personenbezogenen Daten des Nutzers erhalten.

Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des EWR 

Der Verantwortliche kann ausnahmsweise Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermitteln. Weitere Informationen hierzu finden Sie nachfolgend („Cookies”; „Andere Technologien”). 

Weitergabe von Daten an andere Verantwortliche 

Im Falle der Wahl der Zahlungsform „Przelewy24” werden die personenbezogenen Daten des Nutzers (E-Mail, Vorname, Nachname, Adresse) dem Zahlungsdienstleister zur Verfügung gestellt – der Gesellschaft PayPro Spółka Akcyjna mit Sitz in Poznań, ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, zum Zweck der Erbringung von Zahlungsdiensten.

Je nach gewählter Lieferform werden die zur Durchführung der Lieferung erforderlichen personenbezogenen Daten des Nutzers (z.B. Vor- und Nachname, Adresse, Telefonnummer) der ausgewählten Stelle zur Verfügung gestellt, die den Kurierdienst erbringt.

RECHTE DES NUTZERS 

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen haben Sie das Recht auf: 

1. Auskunft über Ihre Daten sowie Erhalt einer Kopie derselben;
2. Berichtigung (Korrektur) Ihrer personenbezogenen Daten; 
3. Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten; 
4. Löschung personenbezogener Daten; 
5. Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten;  
6. Übertragbarkeit Ihrer Daten;  
7. sofern die Verarbeitung auf Grundlage der erteilten Einwilligung erfolgt – das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird; 
8. Einreichung einer Beschwerde beim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (polnische Datenschutzbehörde).

Um die vorstehenden Rechte auszuüben, ist der Verantwortliche in der oben in der „Datenschutzerklärung” beschriebenen Weise zu kontaktieren. 

PROFILING 

Der Verantwortliche plant kein Profiling der personenbezogenen Daten des Nutzers. 

FREIWILLIGKEIT DER DATENANGABE 

Die Angabe bestimmter personenbezogener Daten durch den Nutzer: 

1. zum Zweck des Erhalts von Marketingkorrespondenz oder der Beantwortung einer Anfrage sowie zu analytischen Zwecken – ist freiwillig
2. zum Zweck des Abschlusses und der Erfüllung von Verträgen – ist zur Begründung des Rechtsverhältnisses zwischen dem Nutzer und dem Verantwortlichen erforderlich
3. zum Zweck der Einreichung einer Reklamation, der Vertragswidrigkeit der Ware oder anderer Anmerkungen – ist zur Überprüfung eines solchen Verlangens durch den Verantwortlichen erforderlich
4. zum Zweck der Erfüllung rechtlicher Pflichten, einschließlich der Abrechnungspflichten – ist zur Gewährleistung der Rechtskonformität erforderlich.

COOKIES

Cookies („Cookies”) sind kleine Textdateien, die während der Nutzung der Website auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden. Sie enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Dauer ihrer Speicherung sowie eine eindeutige Kennung, die ihre Erkennung ermöglicht.

Cookies können verwendet werden zur: 

• Erstellung von Analysen und Statistiken über die Art und Weise der Nutzung der Website durch die Nutzer, was ihre Weiterentwicklung und Verbesserung ermöglicht;
• Anpassung der Inhalte und Funktionalitäten der Website an die Präferenzen des Nutzers sowie Gewährleistung ihrer ordnungsgemäßen Darstellung auf dem verwendeten Gerät;
• Gewährleistung der Kontinuität der Sitzung nach dem Einloggen, wodurch die Anmeldedaten beim Wechsel zwischen den Unterseiten nicht erneut eingegeben werden müssen.

Im Rahmen unserer Website verwenden wir folgende Arten von Cookies:

1. Technische (notwendige) Cookies – diese Cookies sind für die Nutzung der grundlegenden Funktionen der Website erforderlich
2. Funktionale sowie analytische Cookies – diese Cookies ermöglichen uns die Analyse der Nutzung der Website durch den Nutzer zur Bewertung und Verbesserung ihrer Leistung.

Name	Domain/Anbieter	Funktion	Typ	Speicherdauer
woocommerce_cart_hash	fabrykacmyka.pl (WooCommerce)	Inhalt des Warenkorbs	notwendig	Sitzung
woocommerce_items_in_cart	fabrykacmyka.pl (WooCommerce)	Zähler der Positionen im Warenkorb	notwendig	Sitzung
wp_woocommerce_session_*	fabrykacmyka.pl (WooCommerce)	Kennung der Einkaufssitzung	notwendig	2 Tage
wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*	fabrykacmyka.pl (WordPress)	Aufrechterhaltung des Login-Status (Kundenkonto)	notwendig	bis zum Ausloggen
CookieConsent	fabrykacmyka.pl (Cookiebot / Usercentrics A/S)	Speicherung der Cookie-Einwilligung des Nutzers	notwendig	1 Jahr
wp-settings-*	fabrykacmyka.pl (WordPress)	Oberflächen-Präferenzen des eingeloggten Nutzers	funktional	1 Jahr
_ga	fabrykacmyka.pl (Google Analytics — Google Ireland Ltd / Google LLC)	Statistik – Unterscheidung der Nutzer (zufällige Kennung)	analytisch	2 Jahre
_ga_549HYG18DX	fabrykacmyka.pl (Google Analytics — Google Ireland Ltd / Google LLC)	Statistik – Aufrechterhaltung des Zustands der Messsitzung	analytisch	2 Jahre

Um mehr über Cookies, die Art und Weise ihrer Verwaltung oder ihrer Löschung zu erfahren, können Sie folgende Website besuchen: allaboutcookies.org oder sich mit dem Hilfe-Reiter in Ihrem Browser vertraut machen. 

Die Erteilung der Einwilligung in die Verwendung von anderen als notwendigen Cookies ist über das Tool zur Verwaltung der Einwilligung möglich, das auf der Website angezeigt wird. Auf unserer Website verwenden wir das Tool Cookiebot zur Verwaltung der Einwilligungen der Nutzer in die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien. Zur Anzeige des entsprechenden Einwilligungsbanners kann es zur Verarbeitung von Daten wie der IP-Adresse des Nutzers, Informationen über das Gerät sowie Geolokalisierungsdaten kommen. Sofern die Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework oder anderer geeigneter Garantien, die von der DSGVO vorgesehen sind.

Andere Technologien

Der Verantwortliche kann im Falle der Erteilung der Einwilligung durch den Nutzer Informationen in Protokollen, Systemdiensten oder über andere Technologien (z.B. Pixel, SDK-Codes) erheben. Dank ihnen wissen wir, welche Unterseiten besucht wurden oder wie oft die Website angezeigt wurde. Wir verwenden die vorstehenden Technologien zur Steigerung der Effektivität und Sicherheit der Website, zur besseren Anpassung an Ihre Bedürfnisse sowie zur Ermöglichung eines schnelleren Auffindens von Informationen.

Auf unserer Website verwenden wir Google Analytics 4, bereitgestellt von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Im Rahmen dieser Technologie wird in der Cookie-Datei eine zufällige Kennung des Nutzers und der Sitzung (client ID) gespeichert. An die Server von Google werden hingegen Informationen über die Nutzung der Website übermittelt, wie Typ und Version des Browsers, Betriebssystem, Verweisadresse (Referrer) sowie Zeitpunkt der Serveranfrage. Google Analytics 4 speichert die IP-Adresse des Nutzers nicht – sie wird ausschließlich vorübergehend zur Ermittlung des ungefähren Standorts verwendet und anschließend verworfen. Die Daten können an die Server von Google, einschließlich in den USA, übermittelt und dort gespeichert werden. Google LLC nimmt am EU-U.S. Data Privacy Framework teil, was die Grundlage für die Übermittlung der Daten in die USA darstellt. Google Analytics wird ausschließlich nach Erhalt der Einwilligung des Nutzers über das Tool zur Verwaltung der Einwilligungen ausgeführt. 

Google verarbeitet in unserem Namen Informationen über Ihre Nutzung der Website (im Rahmen von Google Analytics) zum Zweck der Bewertung der Art und Weise der Nutzung der Website, der Erstellung von Berichten über die Aktivität sowie der Erbringung anderer mit der Nutzung der Website verbundener Dienste. Die von Ihrem Browser im Rahmen von Google Analytics übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz finden Sie unter folgender Adresse: https://policies.google.com/technologies/partner-sites; https://support.google.com/analytics/answer/6004245

ÄNDERUNGEN

Zur Aktualisierung der in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Informationen sowie zu ihrer Konformität mit den geltenden Rechtsvorschriften kann diese Datenschutzerklärung geändert werden. 

Im Falle einer Änderung des Inhalts der Datenschutzerklärung wird das am Anfang ihres Textes angegebene Datum ihrer Aktualisierung geändert. Zur Einholung von Informationen über die Art und Weise des Schutzes personenbezogener Daten empfiehlt der Verantwortliche den Nutzern, sich regelmäßig mit den Bestimmungen der Datenschutzerklärung vertraut zu machen.

*RODO (DSGVO) – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (ABl. EU L Nr. 119 vom 2016, S. 1 mit späteren Änderungen).